About
Sawada Hashimuraは澤田航と橋村雄一が主宰する建築設計事務所です。
私たちの核心には、人の叡智によって創られたものが持つ力への魅了と強い信頼があります。そして、その力によって呼び起こされる情緒や豊かさによって、人と場所との対話を築くことが私たちの役割です。
建築、インテリア、家具の設計をはじめとする私たちの仕事は、入念なリサーチをもとに進められます。環境への敬意、先人による優れた蓄積の継承、プロジェクトの潜在的な価値の発見。それらを素材と構法の探求を経て、かたちにすること。そうして生み出される私たちの仕事は、率直で慎み深く、機智に富み、そして自由を育む器でありたいと考えています。
私たちの核心には、人の叡智によって創られたものが持つ力への魅了と強い信頼があります。そして、その力によって呼び起こされる情緒や豊かさによって、人と場所との対話を築くことが私たちの役割です。
建築、インテリア、家具の設計をはじめとする私たちの仕事は、入念なリサーチをもとに進められます。環境への敬意、先人による優れた蓄積の継承、プロジェクトの潜在的な価値の発見。それらを素材と構法の探求を経て、かたちにすること。そうして生み出される私たちの仕事は、率直で慎み深く、機智に富み、そして自由を育む器でありたいと考えています。
Sawada Hashimura is a Tokyo-based architectural practice founded by Wataru Sawada and Yuichi Hashimura.
The basis of the studio is the fascination and faith for atmosphere created by physical construction with a thoughtful process. Our practice is intended to hold that quality and provoke dialogues between people and place.
Our architectural design are driven by critical research process with respects for environmental context, precedents to learn and the potential values of given conditions of the projects. And the perpetual exploration of materials and construction gives the physical presence to our outcome. We expect that our architecture designed through the process should be tolerant, resourceful and embrace the diversity and liberty of people’s daily life.
The basis of the studio is the fascination and faith for atmosphere created by physical construction with a thoughtful process. Our practice is intended to hold that quality and provoke dialogues between people and place.
Our architectural design are driven by critical research process with respects for environmental context, precedents to learn and the potential values of given conditions of the projects. And the perpetual exploration of materials and construction gives the physical presence to our outcome. We expect that our architecture designed through the process should be tolerant, resourceful and embrace the diversity and liberty of people’s daily life.
Directors
澤田 航 | Wataru Sawada
-
Central Saint Martins (London, 2007-2008), AA School of Architecture (London, 2008-2011)にて建築を学ぶ。帰国後、能作文徳建築設計事務所に勤務したのち、2015年にSawada Hashimuraを設立。
2016年～2021年 東京藝術大学建築科教育研究助手(北川原温研究室、青木淳研究室)。
現在、法政大学非常勤講師、桑沢デザイン研究所非常勤講師、京都芸術大学非常勤講師。
2016年～2021年 東京藝術大学建築科教育研究助手(北川原温研究室、青木淳研究室)。
現在、法政大学非常勤講師、桑沢デザイン研究所非常勤講師、京都芸術大学非常勤講師。
Wataru Sawada studied architecture at Central Saint Martins (London, 2007-2008) and AA School of Architecture (London,
2008-2011). He worked for Fuminori Nousaku Architects (Tokyo) before he founded Sawada Hashimura in 2015. He also works as a research associate at Tokyo University of the Arts, department of architecture since 2016.
橋村 雄一 | Yuichi Hashimura
-
多摩美術大学 (2004-2008)
、University of East London (2008-2010)にて建築を学んだ後、Tony Fretton Architects (2010-2011)、Carmody Groarke (2012)、新素材研究所 (2013-2018) に勤務。2015年にSawada Hashimuraを設立。
一級建築士。
一級建築士。
Yuichi Hashimura studied architecture at Tama Art University (2004 - 2008) and University of East London (2008-2010). He worked for Tony Fretton Architects (2010-2011) and Carmody Groarke (2012) in London, and New Material Research Laboratory (2013-2018) in Tokyo. He founded Sawada Hashimura in 2015.
Contact
Sawada Hashimura studio 合同会社
一級建築士事務所
東京都知事登録 第62570号
〒153-0063
東京都目黒区目黒2-8-10
アーバン目黒ビル 6F
Phone: 03 6421 7650
一級建築士事務所
東京都知事登録 第62570号
〒153-0063
東京都目黒区目黒2-8-10
アーバン目黒ビル 6F
Phone: 03 6421 7650
Sawada Hashimura studio LLC
Tokyo architectural office
registration #62570
6F Urban Meguro Building
2-8-10 Meguro, Meguro-ku
Tokyo 153-0063
Phone: +81 (0)3 6421 7650
Tokyo architectural office
registration #62570
6F Urban Meguro Building
2-8-10 Meguro, Meguro-ku
Tokyo 153-0063
Phone: +81 (0)3 6421 7650
︎ Email